Configurazione
Creare un progetto
Note
Questo passo può essere eseguito solo da utenti con diritti "Admin".
Per gestire bucket, credential EC21 e utenti, dovete prima creare un progetto. Ogni progetto consente la creazione di più bucket.
Secondo i termini di uso corretto, potete creare più progetti a seconda del vostro contratto di servizio.
- Per farlo, andate su
Object Storagea sinistra, poi suS3.

- Fate clic sul pulsante
Create Project. - Inserite un nome e una descrizione del progetto.
- Selezionate object-storage come Quota Profile.
- Fate clic sul pulsante
Create.

- Il progetto è stato creato e ora viene visualizzato.
- Procedete ad assegnare i permessi utente per questo progetto.
Note
Quando selezionate il nuovo progetto nella dashboard, una notifica vi invita a creare dei credential per questo progetto prima di poter provisionare qualsiasi bucket.

Creare credential EC2
Per creare bucket, dovete prima creare credential EC21.
- Per farlo, andate su
Object Storagea sinistra, poi suS3. - Selezionate il progetto (1) per cui intendete creare credential EC2.
- Successivamente, fate clic sul pulsante
Credentials(2) a destra per aprire la finestra Credentials. - Nella finestra Credentials, è possibile generare nuovi credential EC2 facendo clic sul pulsante
+ Create Credentials(3).

- I credential EC21 generati vengono visualizzati. (Nota: qui la visualizzazione potrebbe apparire distorta)
- Fornite una descrizione dell'uso previsto di questi credential.
- Se autorizzati[^5], potete anche generare credential EC21 specifici per utente abilitando l'opzione is user credentials.
- Assegnate facoltativamente un Credential role. Il ruolo è un'etichetta in testo libero legata al credential; le bucket policy vi fanno riferimento quando limitano un bucket a credential specifici (vedere Bucket Policies & Access Fencing).
- Concludete la procedura facendo clic su
create.

- I credential EC21 di questo progetto sono stati creati correttamente e ora sono elencati.

- Fate clic sul pulsante
Select Credentials(1) per attivare i credential appena generati per la gestione dei bucket nell'interfaccia web. - Una notifica verde conferma la selezione riuscita.
Info
Questa selezione specifica quali credential il portale web utilizzerà per azioni come la creazione di bucket. I credential stessi sono universalmente applicabili e possono essere impiegati anche per l'accesso tramite client S3 esterni o altri strumenti di terze parti.
Gestire gli utenti del progetto
Potete concedere agli utenti i permessi necessari per gestire i bucket all'interno del vostro progetto.
Per farlo, dovete assegnare l'OS_Role : S3 all'utente.
Procedete come segue:
- Per farlo, andate su
Object Storagea sinistra, poi suS3. - Selezionate il progetto (1) per cui desiderate assegnare i permessi utente.
- Poi fate clic sul pulsante
Credentials(2) a destra. - Nella finestra Credentials, andate su
Userper modificare i permessi pertinenti.

- Tutti gli utenti del progetto sono ora visibili.
- Il ruolo
s3può essere assegnato agli utenti tramite il pulsante di modifica. - In alternativa, potete creare un nuovo utente tramite l'opzione
Create User.
Note
Tenete presente che gli utenti devono essere attivati prima di poter accedere ai bucket.
-
Un credential EC2 comprende una API e una Secret Key ed è associato al progetto. Per ogni progetto è possibile generare più credential EC2. L'accesso tramite credential EC2 fornisce visibilità su tutti i bucket di un dato progetto, a meno che una bucket policy non limiti l'accesso a specifici ruoli di credential (vedere Bucket Policies & Access Fencing). Inoltre, è disponibile l'opzione per utilizzare credential EC2 specifici per utente. ↩↩↩↩↩